Në periferi të Parisit, një vajzë e re me sy të shndritshëm është e etur që Lojërat Olimpike dhe Paraolimpike të përfundojnë.
Kjo sepse klubi i notit ku stërvitet 10-vjeçarja Lyla Kebbi do të trashëgojë një pishinë olimpike. Ajo do të çmontohet pas Lojërave dhe do të transportohet me kamion nga vendi i garës olimpike në distriktin e lartë të biznesit të Parisit në Sevran, një qytet në zonën e Parisit me më pak shkëlqim dhe pasuri. Atje, pjesët do të bashkohen përsëri dhe – voila! — Kebbi dhe ekipi i saj i notit do të kenë një pishinë të re me përmasa olimpike për t’u spërkatur.
“Është e pabesueshme!” ajo tha. “Shpresoj se do të na sjellë fat,” shton nëna e saj, Nora.
Në 100 ditë që nga e mërkura, Lojërat Olimpike të Parisit do të fillojnë me një ceremoni hapjeje jashtëzakonisht ambicioze në ujë . Por Lojërat e para në një shekull në kryeqytetin e Francës nuk do të gjykohen vetëm për spektakël. Një tjetër matës do të jetë ndikimi i tyre në periferitë e pafavorizuara të Parisit, larg nga monumentet e qendrës së qytetit që po presin pjesën më të madhe të aksionit.