Autoritetet thonë se burri “shqetësoi një fokë që ishte shtrirë në akull”.
Një turist është gjobitur me 12,500 Krone Norvegjeze (900 £) pasi iu afrua një foke në arkipelagun norvegjez të Svalbard.
Autoritetet thanë se anëtarët e publikut e panë burrin duke iu afruar gjitarit dhe e raportuan atë te guvernatori lokal dhe se “pjesë të incidentit u vëzhguan gjithashtu nga punonjësit e guvernatorit”.
Ekziston një ligj në Svalbard që përcakton se njerëzit duhet të sillen në një mënyrë që të mos çojë në shqetësime të panevojshme të jetës së egër.
Turisti u soll më pas në zyrën e guvernatorit, ku pranoi gjobën.
“Guvernatori inkurajon të gjithë që të mbajnë një distancë të mirë nga deti, në mënyrë që të mos shqetësohen dhe të mos ketë rrezik për njerëzit”, tha zyra e tij në një deklaratë.
Foka u gjuajt praktikisht deri në zhdukje në Arkipelagun Svalbard derisa u mbrojtën me ligj në vitin 1952, sipas Institutit Polar Norvegjez të qeverisë.
Pavarësisht dekadave të mbrojtjes, numri i fokave në rajon është ende i ulët dhe ata mbeten në Listën e Kuqe Kombëtare Norvegjeze, e cila identifikon speciet në rrezik të zhdukjes në Norvegji.
Nga viti i ardhshëm do të ketë rregulla të reja për trafikun motorik në det që synojnë veçanërisht mbrojtjen e fokave, ku do të jetë e paligjshme të kalosh me vetëdije 150 metra larg tyre.